© 2020 TOKYO TANDEM Executive Committee

All Rights Reserved.

「FESTIVAL TANDEM - NEKFEU with S-Crew」 開催延期のお知らせ (2020.3.17)

 

この度の新型コロナウイルス(COVID-19)の感染拡大の影響を受け、お客さま及び出演関係者の健康と安全を最優先に考慮し、2020年3月24日(火)代官山UNITにて開催を予定しておりました「FESTIVAL TANDEM - NEKFEU with S-Crew」の開催を延期することを決定いたしました。現在、振替公演の日程を調整しております。

一同公演実施に向け慎重に協議・検討を進めてまいりましたが、国内外の新型コロナウイルスの感染予防、拡散防止のため、また2月26日に日本政府より要請された対応方針を踏まえ、開催延期という決断に至りました。

本公演の延期に伴い、チケットをお持ちのお客さまに関しまして、払い戻しをさせていただきます。公演を楽しみにしていただいておりました皆様には、大変ご迷惑をおかけいたしますこと心よりお詫び申し上げます。

 

【チケットの払い戻しについて】

チケットの払い戻し方法につきましては、FESTIVAL TANDEMホームページ、Peatix及びLivePocketのチケット販売ページにて改めてご案内いたします。現在お持ちのチケットは、正式なご案内があるまで、そのままお持ちいただけますようお願いいたします。

 

有限会社ポッションエッズ

Report du « FESTIVAL TANDEM - NEKFEU with S-Crew » (17 mars 2020)

 

En raison de la récente propagation du nouveau coronavirus (COVID-19), nous avons le regret de vous annoncer un report du « FESTIVAL TANDEM - NEKFEU with S-Crew » à Daikanyama UNIT prévu le mardi 24 mars 2020, puisque la santé et la sécurité du public, des artistes et de toute l’équipe seront prioritaires. La nouvelle date sera annoncée très prochainement.

Nous avons soigneusement discuté et examiné l’organisation du concert, mais afin de prévenir la propagation du nouveau coronavirus au Japon et à l'étranger, et la suite aux recommandations par le gouvernement japonais du 26 février d’éviter tous les regroupements, nous avons décidé de reporter l'événement.

Nous vous rembourserons votre place, pour ceux qui avaient déjà réglé.

Nous vous prions de nous excuser pour ce contretemps.

 

[ Remboursement ]

Le remboursement des billets sera annoncé prochainement sur le site du FESTIVAL TANDEM, sur la page de vente des billets Peatix et LivePocket. Veuillez conserver votre billet jusqu'à ce qu'il soit officiellement annoncé.

 

POSSION HeADS inc

Nekfeu_Tokyo_24mars2020_.jpg

Reporté - 延期